Don Quijote – Eine Einladung zum Scheitern
Don Quijote – Eine Einladung zum Scheitern
von Danilo Fioriti, frei nach Cervantes, zum Kultursommer 2024 “Kompass Europa: Sterne des Südens”
Der Vorhang hebt sich und das Publikum sieht einen Landadeligen, der sich mit der Wirklichkeit nicht zufrieden gibt. Inspiriert von vielen Ritterromanen wählt er seinen Nachbarn, den Gemüsebauern Sancho Pansa, zum Knappen und zieht los, um als selbsternannter Ritter Don Quijote die Welt zu einer besseren zu machen. Sie sehen in Gasthäusern Schlösser, Schafherden werden zu Armeen und Mühlen zu Riesen. Sie kämpfen sich von einem irrwitzigen Abenteuer in das nächste, scheitern immerzu und verlieren doch nicht den Mut dabei.
Auch die Spieler*innen der Schauspieltruppe, die dieses Stück auf die Bühne bringt, müssen mit dem Scheitern umgehen. Die alten Lederschuhe sind abgewetzt, die groben Bauernkostüme ausgebeult und schmuddelig und ein echtes Pferd oder Esel als Reittier kann sich auch keiner leisten. Trotzdem: Das Stück muss auf die Bühne! Die Schauspieler*innen springen füreinander ein, wenn sich der Hauptdarsteller verletzt, nehmen neue Blickwinkel ein und kämpfen um ihre Version des Don Quijote.
Wer könnte sich dem Charme des ewig scheiternden Ritter von der traurigen Gestalt entziehen? Die Zuschauenden sehen durch seine Augen statt des heruntergekommenen Wirtshauses eine prächtige Burg und das berittene Heer in der Schafherde. Ein Perspektivwechsel, der es erlaubt, Gewohntes ganz neu zu sehen. Seine Fantasie und sein unerschütterlicher Glauben an eine ideale Welt können ein Vorbild sein. Das Scheitern an der Wirklichkeit ist eine Chance, neue Ansätze zu entwickeln um Probleme zu lösen. Mit der zweiten Erzählebene der Schauspielenden greift das Chawwerusch Theater